the wife of a prince

Lawyers for Britain's royal family will go to court in France on Monday in a bid to stop further publication in that country of topless photos of William's wife Kate, the prince's office said Sunday.

威廉王子办公室上周日表示，英国王室的律师将于本周一向一家法国法院提起诉讼，以阻止法国杂志继续刊登凯特王妃的半裸照。

The 31-year-old prince and his wife Duchess Catherine-who are on a three-week tour of Australasia with eight-month-old Prince George-met with families at the Royal New Zealand Air Force base in Whenuapai and he joked the little boy has already had no shortage of offers for years to come.

31岁的王子及其妻子公爵夫人凯瑟琳带着八个月大的乔治王子在澳大利亚展开为期三周的出访，他们在弗努阿派新西兰皇家空军基地与众多家庭见面，他开玩笑道，将来乔治不愁找不到老婆。

The wife of Prince William, now formally known as the Duchess of Cambridge, topped a fashion buzzword list for a second year running while outrageous pop star Lady Gaga disappeared from sight.

威廉王子的妻子凯特目前的正式头衔为剑桥公爵夫人，她最近蝉联时尚热词榜桂冠，而造型夸张的流行歌手Lady Gaga却没能跻身榜单。

Upon waking, he discovers that he now inhabits the body of a beautiful woman living in ancient China named Zhang Pengpeng ( actress Zhang Tian'ai), who Zhang later realizes is the wife of a prince.

醒来后，他发现自己拥有了一位名叫张芃芃的古代中国美女的身体（张天爱饰演），之后他了解到了张芃芃是太子妃。